Das Broadcast-Monitoring-System für die IMC (Independent Media Commission) in Pristina, Kosovo, das im Jahr 2014 von der MNRA (Mediterranean Regulatory Authorities Network) finanziert und umgesetzt wurde, wurde mit einem XENTAURIX Media & Broadcast Logger System (nachfolgend XENTAURIX System) realisiert. Die IMC ist für die Kontrolle von Frequenzen und Betreibern sowie für die Überwachung von Programminhalten und Wahlkampagnen in Radio und Fernsehen verantwortlich.

An sieben lokalen Standorten (Gjilan, Peja, Mitrovica, Prizren, Ferizaj, Viti und Dragash) empfangen, verarbeiten und zeichnen XENTAURIX Systeme 106 terrestrische TV- und Radiokanäle rund um die Uhr (24/7) im Endless-Loop-Modus für 45 Tage auf.

Alle lokalen XENTAURIX Standorte sind mit dem XENTAURIX Masterunit System in der IMC-Zentrale in Pristina vernetzt. Dort analysieren Mitarbeiter an mehreren PC-basierten Monitoring-Arbeitsplätzen die aufgezeichneten Broadcast-Inhalte der XENTAURIX Subunits und erstellen Video- und Audioclips. Diese werden zunächst für sechs Monate in der IMC-Zentrale gespeichert und anschließend auf einem Langzeit-Speicherserver für bis zu fünf Jahre archiviert.

Das XENTAURIX System besteht aus redundanten XENTAURIX Masterunit Servern mit sieben verteilten XENTAURIX Subunits, die mit integrierten Receivern für DVB-C-, UHF- und FM-Signale ausgestattet sind. In der IMC-Zentrale befinden sich außerdem der zentrale Media-Storage-Server sowie der Langzeit-Speicherserver.

Die in die Jahre gekommenen XENTAURIX Systeme werden nun durch neue Hardware und Software-Updates modernisiert. Die entsprechende Ausschreibung wurde an Jolix aus Pristina vergeben, die den Modernisierungsauftrag an die artec technologies AG weitergeleitet hat. 

Bild: © ESA

In der rund 700 m² großen LUNA-Halle in Köln wird eine realistische Mondoberfläche nachgebildet. Die Anlage befindet sich direkt neben dem Astronautenzentrum der ESA (EAC) und ist ein gemeinsames Projekt der Europäischen Weltraumorganisation (ESA) und des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt (DLR). LUNA dient als vollständig integrierte Trainings- und Testumgebung, in der mondähnliche Bedingungen simuliert werden. Forschende und Astronautinnen sowie Astronauten können dort das Manövrieren auf einer künstlichen Mondoberfläche üben und neue Technologien für zukünftige Missionen zum Mond und darüber hinaus testen.

Wie bereits im Europäischen Astronautenzentrum (EAC), wo das XENTAURIX-System seit über 15 Jahren erfolgreich im Einsatz ist und kontinuierlich modernisiert wurde, kommt der XENTAURIX Media Recorder nun auch in der LUNA-Halle zum Einsatz. Dort dokumentiert und archiviert das System Trainingsmaßnahmen, Erkundungsszenarien und technische Tests.

Die in LUNA installierten 4K-NDI-PTZ-Kameras ermöglichen in Kombination mit dem XENTAURIX Media Recorder umfangreiche Funktionen: Monitoring, hochwertige Aufzeichnung, detaillierte Archivierung sowie die Produktion von Clips für Analyse und Dokumentation. Zudem können autorisierte Nutzer Live- und On-Demand-Streams aus der Trainingsumgebung abrufen.

Die diesjährige IBC 2025 bot erneut die Gelegenheit, zahlreiche Kunden, Interessenten, Partner und Systemintegratoren am Stand C39 der artec technologies AG in Halle 7 zu begrüßen – mit einem neuen Standdesign und einer größeren Ausstellungsfläche.

Für das XENTAURIX-Team war dies die 22. IBC seit 2001, auf der die artec technologies AG die XENTAURIX-Plattform und den Media & Broadcast Logger vorgestellt hat. Viele unserer Kunden äußerten sich begeistert über die herausragende Zuverlässigkeit des Systems, seine flexible Skalierbarkeit und Aufrüstbarkeit sowie die damit verbundene Investitionssicherheit.

Unsere Präsentationen zu den neuen Funktionen und Anwendungen von XENTAURIX sowie zur kommenden Software- und Hardware-Generation stießen auf außerordentlich große Resonanz.

XENTAURIX hat sich als zuverlässige Plattform zur Aufzeichnung und Analyse audiovisueller Inhalte etabliert. Ausschlaggebend dafür sind unter anderem die hohe Systemstabilität, die benutzerfreundliche Bedienoberfläche, die vielseitigen Einsatzmöglichkeiten sowie moderne Funktionen wie Volltextsuche, Clip-Erstellung und Echtzeit-Monitoring. Auch der zuverlässige Support und der kontinuierliche Service spielen eine entscheidende Rolle.

Ein weiterer Vorteil: Die dezentral eingesetzten XENTAURIX Systeme der Medienanstalten können bei Bedarf miteinander vernetzt werden. So lassen sich Aufzeichnungen, Clips und Metadaten standortübergreifend bereitstellen, austauschen und sogar Sender außerhalb der eigenen Region überwachen – effizient, sicher und rechtskonform.

Durch gezielte Weiterentwicklungen in Software und Hardware bieten die neuen XENTAURIX Media & Broadcast Logger (XBL) Systeme eine deutlich höhere Leistungsfähigkeit. Pro XBL-SUBUNIT können nun wesentlich mehr HD-Kanäle parallel encodiert werden. Auch die integrierte Spracherkennung und Transkription wurde signifikant verbessert: Je nach verwendetem Sprachmodell erreichen die Systeme jetzt eine herausragende Verarbeitungskapazität pro Einheit.

Diese Fortschritte ermöglichen eine effizientere Systemauslegung mit reduziertem Hardwarebedarf – was zu geringeren Investitionskosten und spürbar niedrigerem Energieverbrauch führt.
Mit der neuen XENTAURIX Generation wurde das Verhältnis von CAPEX zu OPEX auf maximale Effizienz optimiert – für reduzierte Anfangsinvestitionen und dauerhaft geringere Betriebskosten.

Erleben Sie diese neuen Möglichkeiten live: Auf der IBC 2025 vom 12. bis 15. September in Amsterdam präsentieren wir auf unserem Messestand Halle 7, Stand C29 die neueste XENTAURIX Softwaregeneration in Kombination mit den leistungsstarken XENTAURIX Serverplattformen.

Anmeldungen unter IBC 2025 – xentaurix
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Dank ihrer flexiblen, skalierbaren und in Echtzeit reagierenden Architektur lassen sich komplexe Workflows automatisieren und Medienprozesse effizient steuern. Dadurch werden manuelle Eingriffe reduziert, was nicht nur Zeit spart, sondern auch Fehlerquellen minimiert.

Die API erlaubt individuelle Anpassungen und lässt sich problemlos in bestehende IT-, Broadcast- und Mediensysteme einbinden – etwa für die Steuerung von Aufzeichnungen, das Abrufen von Metadaten, das Anlegen und Exportieren von Clips oder die Statusabfrage von Kanälen. Dies führt zu einer höheren operativen Effizienz, einer verbesserten Systemperformance und signifikanten Kosteneinsparungen.

Eine umfassende, klar strukturierte API-Dokumentation unterstützt Entwicklerinnen und Entwickler bei der schnellen Umsetzung und Integration, sodass das volle Potenzial der XENTAURIX Systeme ausgeschöpft werden kann.

September 2022

Aufzeichnungs- und Analysesystem für Long Range Multi-Sensor HD-SDI Videokameras

Im Rahmen eines maritimen Projektes hat die artec technologies AG ein HD-SDI Aufzeichnungssystem – auf Basis ihrer XENTAURIX® Media & Broadcast Logger Plattform – entwickelt, das Videodaten von hochmodernen Multi-Sensor HD-SDI Kameras inkl. interner und externen Metadaten verarbeitet, aufzeichnet und suchbar macht. Bei den Metadaten handelt es sich um NMEA sowie Positionsdaten. Mit dem XENTAURIX System werden Ereignisabläufe analysiert. Die Bedienung ist unspektakulär und besteht lediglich aus Start und Stopeingaben. Nach Stop wird automatisiert ein Videoclip erstellt und an den Leitstand zur Analyse weitergeleitet. Im Hintergrund zeichnet das System permanent 24/7 auf. Für weitergehende Aufzeichnungsanalyse steht das XENTAURIX HTML5 basierende Dashboard zur Verfügung. Die Entscheidung pro XENTAURIX System erfolgte nach ausgiebigen Feldtests mit diversen HD-SDI Recordern. Mit dieser Lösung ergänzt artec technologies das Produktportfolio im maritimen Geschäftsfeld. Bereits im maritimen Einsatz sind XENTAURIX Systeme zur Ausbildungsdokumentation in Schiffssimulatoren sowie MULTIEYE® Videosysteme zur seegestützten Aufklärung in Nord- und Ostsee. Die Kombination von Long-Range Multi-Sensor HD-SDI Kameras wie die SeaFlir 280HD und dem XENTAURIX System ist in Hinblick auf die spektakuläre, multispektrale Videoqualität mit assoziierenden Metadaten für alle Sicherheitsbereiche hoch interessant.

August 2023

IBC 2023: 15.-19. September 2023 artec technologies AG präsentiert:

Medienmonitoring von Broad- und Webcast-Sendern mit multilingualer Spracherkennung

XENTAURIX Media & Broadcast Logger

Die XENTAURIX Media & Broadcast Logger Systeme von artec technologies AG erfassen und verarbeiten Video-, Audio- und Metadaten von verschiedenen Signalquellen. Die Produkte werden für TV-, Radio-, und Video-Sendemitschnitt, Compliance-Aufzeichnung, Media Monitoring, Wettbewerbs- und Medienbeobachtung, Contenterkennung und -analyse sowie zur Produktion und Weiterverarbeitung von Videoclips und Snapshots eingesetzt. Seit über 20 Jahren beweisen die Systeme ihre Funktionalität und Zuverlässigkeit bei Broadcastern, Media Monitoring Agenturen, Medienanstalten, Trainingscentern und Weiterbildungseinrichtungen.

Geniales Feature: KI-basierte, multilinguale Spracherkennung

Mit der in den XENTAURIX Media & Broadcast Logger Systemen integrierten, KI-basierten multilingualen Spracherkennung (Speech-to-Text, kurz S2T) steht ein revolutionäres Feature zur Verfügung. Broadcast- und Webcast-Sender können jetzt in verschiedensten Sprachen automatisch transkribiert und optional in eine Vielzahl von Zielsprachen übersetzt werden, darunter Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Arabisch und Chinesisch. Die Technologie berücksichtigt dabei automatisch Rechtschreibungs- und Grammatikregeln wie Interpunktion und Groß- und Kleinschreibung, wodurch die redaktionelle Arbeit an den übersetzten Texten auf ein Minimum reduziert wird.

Effizienzsteigerung durch automatische Transkription und Übersetzung

Die Nutzung der Transkription und Übersetzung in über 50 verschiedenen Sprachen bietet völlig neue Perspektiven für Broadcaster, Presse- und Nachrichtenagenturen, Digitalverlage, Krisenzentralen, Media Monitoring Agenturen, Nachrichtendienste sowie Finanz- und Wirtschaftsbereiche. Aktuelle Nachrichtensendungen stehen mit einem einstellbaren Zeitversatz als transkribierter oder übersetzter Text in Englisch oder Deutsch sendesynchron zur Verfügung. Videoclips mit Transkription oder nur die Transkription können On-the-Fly oder zu einem späteren Zeitpunkt erstellt und weitergeleitet werden. Alle Sendungen werden 24/7 mit kundenspezifischer Speicherzeit (Tage, Monate, Jahre) aufgezeichnet und sind jederzeit abruf- und bearbeitbar. Die im Logger integrierte Suchmaschine ermöglicht durch Eingabe von Suchwörtern, Sender und Zeitraum eine gezielte Suche nach Beiträgen.

Flexible Bereitstellungsoptionen: In-House System oder Cloud Service

Der XENTAURIX Media & Broadcast Logger ist als In-House System oder als Cloud Service verfügbar. Das Speech-to-Text Feature ist optional und arbeitet autark, ohne dass ein externer S2T Provider benötigt wird. Die Logger Systeme sind modular aufgebaut und können je nach Kundenanforderung wenige bis tausende von Kanälen simultan verarbeiten, dabei höchste Betriebssicherheit gewährleisten. Ursprünglich als digitaler Videorecorder entwickelt, hat sich der XENTAURIX Media & Broadcast Logger zu einem multifunktionalen System weiterentwickelt. Es kombiniert unter anderem Compliance Recording, die Erstellung und Weiterleitung von Videoclips, TV-Quoten Analyse, TV-, Radio-Spot- sowie Musikerkennung, Webseiten Recording, Multiscreen- und Signalmonitoring, Re-Streaming, Encoding und Transcoding und ist somit selbst für anspruchsvollste Einsatzbereiche bestens geeignet.

Bitte vereinbaren Sie einen Termin per Mail an sales@artec.de oder fordern Sie weitergehende Unterlagen an. Wir freuen uns auf Sie in der Halle 7, Stand A40!

artec technologies AG
Muehlenstr. 15-18
49356 Diepholz
+49.5441.5995-0

www.artec.de
www.xentaurix.com
sales@xentaurix.com

artec technologies AG gewinnt Ausschreibung in Qatar: Nachrichtenagentur setzt auf das TV-, Web-TV- und Radio-Informationssystem Xentaurix

• KI-basierte automatische Transkription wandelt Audiodaten nahezu in Echtzeit in Text um und übersetzt in unterschiedlichste Sprachen
• Nutzer wie Journalisten, Marketingexperten und Sicherheitskräfte profitieren von reduzierter Recherchedauer

Weiterlesen

September 2021

Instant Replay Funktion bei XENTAURIX

Mit Einführung der Framstore Aufzeichnung bei den XENTAURIX Media & Broadcast Loggern und der XENTAURIX Cloud im Jahr 2020 können alle Clients mit dem HTML5 basierten XENTAURIX Dashboard die Instant Replay Funktion nutzen. Diese ermöglicht eine stufenlose Wiedergabe per Slider – ohne Delay – vom Livesignal. Im neuen Verfahren gibt es keine Bufferzeit. Das Instant Replay ist wie bei der Timeshift-Funktion über die gesamte Aufzeichnungszeit (Tage, Wochen, Monate) verwendbar. Bei der Wiedergabe kann dann mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten vor- und zurückgespult, pausiert, Videoclips und Snapshots erstellt, kommentiert und hochgeladen werden – navigierbar via Slider, Kalender, Storyboard oder Metadaten. Instant Replay funktioniert auch in der Multiscreen Ansicht, alle Kanäle werden dann zeitversetzt dargestellt.

Screenshot des XENTAURIX Dashoards. Mit dem Slider (Pfeil) wurde das Livebild um 10 Sekunden „zurückgespult“.